eaching remote, mountainous communities in the western part of Puerto Rico can be challenging. Downed trees and power lines along with mudslides have kept many roads closed. But for the narrow roads that are open, there is barely enough room for one car.
After a day of worship at Presbyterian churches in and around San Juan, members of a Presbyterian Disaster Assistance delegation began meeting with church leaders and assessing the damage from Hurricane Maria this week.
Some Presbyterian leaders have said that they have found God in special places. For Puerto Rican Presbyterian leaders, El Guacio is one of those holy places.
La Junta de Pensiones de la Iglesia Presbiteriana (EE.UU.) anunció hoy que no recolectara cuotas para el plan de beneficios en los tres presbiterios y sus iglesias en Puerto Rico. Por ahora, el período de exención se aplica a las cuotas adeudadas desde septiembre hasta diciembre del 2017 y se volverá a evaluar al culminar el año.
The Board of Pensions of the Presbyterian Church (U.S.A.) announced today it is waiving benefits plan dues for the three presbyteries and their churches in Puerto Rico. For now, the waiver period applies to dues owed September through December 2017 and will be reassessed at the close of the year.
The Rev. Edwin González-Castillo, Stated Clerk of the San Juan Presbytery in Puerto Rico, says the biggest challenge he is facing in the aftermath of Hurricane Maria is communications. Attempting to reach and coordinate relief efforts across the island has been hampered by downed communication lines outside of San Juan, infrastructure damage due to flooding and ongoing concerns about fuel shortages.
La temporada de huracanes en el Atlántico está siendo fiel a su título mientras que el huracán María hace estragos en Puerto Rico hoy. La tormenta de categoría 4 llegó a tierra esta mañana con vientos de 155 mph, sólo dos mph por debajo de la categoría 5.
The Atlantic hurricane season is living up to its title as Hurricane Maria wreaks havoc on Puerto Rico today. The Category 4 storm came ashore this morning with winds of 155 mph, just two mph below Category 5 status.
