Hurricane Season 2024 – GIVE NOW

Regalos

Una carta de Vilmarie Cintrón-Olivieri y José Manuel Capella-Pratts, sirviendo como enlaces regionales en el Caribe.

Invierno 2023

Write to José Manuel Capella-Pratts
Write to Vilmarie Cintrón-Olivieri

Individuals: Give online to E132192 in honor of Vilmarie Cintrón-Olivieri and José Manuel Capella-Pratts’ ministry

Congregations: Give to D500115 in honor of Vilmarie Cintrón-Olivieri and José Manuel Capella-Pratts’ ministry

Churches are asked to send donations through your congregation’s normal receiving site (this is usually your presbytery)

 


Subscribe to our co-worker letters

For All Saints Day, a watercolor painting by Vilmarie. / En el Día de todos los santos(as), pintura en acuarelas por Vilmarie.

Queridas amigas y queridos amigos,

Mientras escribo estas líneas me encuentro conmemorando el “Día de todos los santos”. Este día provee una oportunidad especial para recordar a quienes nos han precedido en el camino de la fe y ya no se encuentran físicamente entre nosotros: aquellas y aquellos que la Carta a los Hebreos denomina como la “gran nube de testigos”. Hoy he dedicado muchos de mis pensamientos a mi papá, a poco más de un año de su partida—este mes hubiera sido su cumpleaños número 83. Aunque me embarga la nostalgia, lejos de ser arrastrado por el duelo, mi corazón es consolado por un profundo sentido de gratitud. Soy dichoso al recordar a mi papá como un regalo del Señor, no sólo para mí, sino también para muchas otras personas. Un regalo…

Al momento de distribuirse esta carta, ya estaremos en la época que relacionamos con la acción de regalar. El consumismo que caracteriza nuestra sociedad lleva a muchas personas a obsesionarse con la compra de artículos para obsequiar. Sin embargo, los regalos más valiosos y significativos no son regalos materiales. Hay regalos de mucho más valor que las cosas que hacen crecer las deudas de nuestras tarjetas de crédito. Entre ellos:

• La amistad y el compañerismo que se cultiva en relaciones de mutualidad con la familia de la fe local y globalmente es un regalo de singular valor.

• La inspiración que nos produce el testimonio de quienes forman parte de la Red de Hermanamientos con Cuba (“Cuba Partners Network”) es un regalo mayor de lo que se puede cuantificar.

• El corazón ardiente de las y los creyentes que siguen construyendo juntos un mundo mejor, a pesar de las diferencias ideológicas de nuestros gobiernos, es un regalo cuyo fruto supera toda barrera y limitación.

PC(USA) and IPRC guests at the Cuba Partners Network 2023 Gathering / Participantes de IP(EEUU) y de IPRC en el Encuentro 2023 de la Red de Hermanamientos con Cuba

• La fidelidad de las y los colaboradores de misión que llevan a cabo su labor rompiendo viejos paradigmas de colonialidad, esforzándose junto con iglesias y organizaciones hermanas en promover la justicia y la paz, es un regalo que no se puede comprar en las megatiendas.

• El amor de quienes apoyan nuestro ministerio con sus constantes oraciones de intercesión, es un regalo que nos anima a seguir adelante en el camino.

Vilmarie and José Manuel presenting at the Cuba Partners Network 2023 Gathering / Vilmarie y José Manuel presentando en el Encuentro 2023 de la Red de Hermanamientos con Cuba

En estas últimas semanas del año les invitamos a separar un tiempo de solaz para considerar la diversidad de los regalos que hemos recibido. Y así mismo, que el sentido de gratitud nos impulse a regalar inspiración, esperanza, amor.

Juntes en la misión de Dios,

José Manuel & Vilmarie


Creative_Commons-BYNCNDYou may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.

  • Subscribe to the PC(USA) News

  • Interested in receiving either of the PC(USA) newsletters in your inbox?

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.