Build up the body of Christ. Support the Pentecost Offering.

“Bienvenido. Bienvenida. Aquí se Habla en Amor.”

Una carta de Vilmarie Cintrón-Olivieri y José Manuel Capella-Pratts, sirviendo como enlaces regionales en el Caribe

Invierno 2024

Write to José Manuel Capella-Pratts
Write to Vilmarie Cintrón-Olivieri

Individuals: Give online to E132192 in honor of Vilmarie Cintrón-Olivieri and José Manuel Capella-Pratts’ ministry

Congregations: Give to D500115 in honor of Vilmarie Cintrón-Olivieri and José Manuel Capella-Pratts’ ministry

Churches are asked to send donations through your congregation’s normal receiving site (this is usually your presbytery)

 


Subscribe to our co-worker letters

“Bienvenido a tu casa
Vas a estar como Dios
Que comience la fiesta
Que hemos hecho en tu honor.

Bienvenido a tu casa
Aquí se habla en amor
El idioma del alma
El que mueve montañas.

El idioma de Dios.”

Valdir Franca, Vilmarie y José Manuel en La Habana, Cuba en Primera Iglesia

Las palabras del himno “Bienvenido a tu casa” describen bien las primeras semanas del año 2024. José Manuel y yo hemos comenzado esta temporada muy activa con visitas a la República de Cuba, la República de Surinam y República Dominicana. Este himno, parte de la “Misa de la Alegría”, nos recibió en el santuario de la histórica Primera Iglesia Presbiteriana-Reformada en La Habana, Cuba, nuestra primera parada, donde participamos de la reunión anual del sínodo de la Iglesia-Presbiteriana Reformada en Cuba (IPRC).

Primera parada, La Habana, Cuba… La asamblea del Sínodo de la Iglesia-Presbiteriana Reformada en Cuba (IPRC) se centró en el trabajo del año que tienen por delante considerando los desafíos sociales y económicos que nuestras hermanas y hermanos cubanos enfrentan a diario.  Se adoptó el tema “Por una iglesia que reafirme la esperanza”, basado en Jeremías 29:11-13, para los próximos dos años como guía del trabajo. Durante esta asamblea cabe destacar el informe del moderador saliente. El Presbítero Pastor (Rev.) Alison Infante Zamora presentó un cuidadoso análisis de la situación social y económica de la isla y afirmó el importante papel de la iglesia en la comunidad. Respondiendo al conmovedor llamado a la reconstrucción de la esperanza y a continuar con los esfuerzos educativos junto con una incidencia pública efectiva, la asamblea aprobó el informe presentado y lo remitió a los presbiterios y congregaciones de la isla. La asamblea también reconoció el trabajo de las organizaciones de mujeres y jóvenes y aprobó el reacondicionamiento y reorganización del Centro de Actividades Nacionales de la Iglesia Presbiteriana-Reformada, también conocido como campamento El CANIP.

Izett Samá y Dora Arce, oficiales del IPRC

Estar presentes en la asamblea nos dio la oportunidad de traer saludos, despedir a los oficiales electos salientes y alegrarnos con la elección de la nueva directiva sinodal. Celebramos la elección de los nuevos oficiales, a saber, la P.P. (Rev.) Izett Samá Hernández, moderadora; el P.G.(Anciano) Gustavo Saurí Garcés, vice-moderador, la reelección de la P.P. (Rev.) Dora Ester Arce Valentín como secretaria general, y el P.G. (Anciano) Yosbeni Ochoa como secretario adjunto. La P.P. (Rev.) Izett Samá Hernández tomó un momento para agradecer a la Iglesia Presbiteriana (EE.UU.) y a las congregaciones que forman parte de la Red de Hermanamientos con Cuba por su inquebrantable acompañamiento y apoyo. Nuestras felicitaciones y oraciones continúan con los líderes de nuestra hermana iglesia.

Próxima parada, Paramaribo, Surinam… El mes de marzo me recibió (a Vilmarie) en Surinam para la reunión del comité administrativo de El Concilio de América del Norte y del Caribe para la Misión (CANACOM). CANACOM, reúne 12 iglesias, denominaciones reformadas y presbiterianas, en la cuenca atlántico-caribeña. Avanzando con las relaciones y los planes de misión para los próximos dos años, nuestro equipo se centrará en abordar dos de sus cinco objetivos principales: la violencia de género y la pobreza y la desigualdad. Fui electa el verano pasado para ser parte de este equipo y, una vez completada nuestra primera reunión en persona, estoy agradecida por el tiempo que pasamos juntos y juntas aprendiendo los unos de las otras, por los planes en están en marcha y por haber experimentado la rica cultura de nuestro país anfitrión, Surinam. Por favor mantengan en oración el año por venir y el Campamento de Jóvenes Adultos en Misión (YAM Camp) que se llevará a cabo este verano precisamente en Paramaribo. Alrededor de 30 “Yammers” asistirán al evento para aprender, adorar y servir a la comunidad. Oramos por estos y estas jóvenes, sus asesores, el equipo de planificación y el equipo de la Iglesia Reformada de Surinam que les acogerá.

En la reunión de CANACOM en Paramaribo, Surinam con el Comité Administrativo frente a la Iglesia Central Reformada

Última parada de principios de la primavera, República Dominicana… A mediados de marzo me encontré (José Manuel) en la República Dominicana visitando a organizaciones compañeras del programa de Asistencia Presbiteriana en Desastres, (con Presbyterian Disaster Assistance (PDA) por sus siglas en inglés). Nuestros amigos y amigas de la Iglesia Reformada continúan con su Programa JET (Jóvenes Empoderados para la Transformación). También La Iglesia Reformada continúa su importante trabajo con las comunidades haitiano-dominicanas (también conocidas como “bateyes”). Además, compartimos con nuestros amigos y amigas de la Iglesia Evangélica Dominicana, quienes continúan sirviendo a través del programa Evangelismo Comunitario de Salud, así como otros programas en la región. Informaremos más sobre esta importante visita de PDA en cartas futuras. Por ahora, continúen orando por los programas, las organizaciones, el trabajo social y de incidencia que realizan nuestros hermanos y hermanas en la República Dominicana. Continuemos orando por el pueblo de la República de Haití. Los invitamos a orar por Haití y leer el llamado a la oración emitido en la web por el Secretario Permanente.

José Manuel y Saturnino Pérez del Programa JET

Sí, ha sido un comienzo de año ajetreado y también lleno de vida, y aún queda más por venir a medida que continuamos acompañando a nuestros hermanos y hermanas en el caribe. “Bienvenido, bienvenida, a tu casa. Aquí se habla en amor…”, reza el himno. Ya sea que hablemos español, holandés, francés, creole o inglés, entendemos, en nuestros corazones, lo que significa ser parte de la familia caribeña, escuchando y experimentando el lenguaje de Dios que nos hermana: el amor.

“Bienvenido a tu casa
Aquí se habla en amor
El Señor de la casa
Te abre Su corazón.”

Por favor escucha el himno “Bienvenido a tu casa (Canto de Entrada).

Lista de Oración Caribe


Creative_Commons-BYNCNDYou may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.

  • Subscribe to the PC(USA) News

  • Interested in receiving either of the PC(USA) newsletters in your inbox?

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.