PCUSA Korean

미국장로교회 한국어 웹사이트

빅텐트 실시간 총회 예배 통역 제공

Spf.io 응용 프로그램을 통해 한국어 및 스페인어 통역 제공 그레그 브레크(Gregg Brekke) | 장로교 뉴스 서비스 루이빌 – 미국장로교 (Presbyterian Church) Big Tent 행사에서 처음으로 본회의 및 예배의 일부로 번역 서비스가 제공된다. 교회 전체 모임은 7월 6일부터 8일까지 세인트루이스의 워싱턴대학 캠퍼스에서 진행된다. 이 행사는 테오테크 (TeoTech) 소프트웨어 공급 업체가 실시간 스크린 캡션 및 이벤트 번역을… Read more »

글로벌 상황에서의 에큐메니칼 교육

by 사브리나 슬레이터Sabrina Slater 유진 카슨 블레이크Eugene Carson Blake 장학금 수여    혹시 뭔가를 경험하고 그것이 그저 꿈이었다고 느낀 적이 있습니까? 어떻게 하든 당신은 생생하게 가장 장엄한 꿈을 기억할 것입니다. 그것이 바로 Bossey 에큐메니칼 기관에서 제가 느낀 일입니다. 미국에 다시 되돌아옴은 저에게 초현실적인 느낌을 줍니다. 대통령 선거 때 미국을 떠났었고 돌아올 때에는 공항에서 항위시위를 바라보며… Read more »

미국장로교 저널리스트, 교회연합 언론상 24개 수상

명예의 전당에는 “최고상” 7개 포함  by 제리 반 마터Jerry Van Marter 장로교 보도국 특별소식 Special to Presbyterian News Service     시카고–미국장로교 보도국 기자들은 4월 28일 가장 오래되고 가장 큰 기독교 언론 기관인 교회연합 프레스(ACP) 연례 총회에서 2016년에 출판된 기사로 “기독교 언론상 최고”상을 수여함에 따라 24개의 상을 받았다. 미국장로교 기자들에 의해 접수된 명예의 상들은 약1,000… Read more »

공 서기는 이민 및 성역에 대한 새로운 자료를 지지함

“환영과 법” 은 성역(Sanctuary)과 다른 활동을 고려하는 교회의 법적 문제를 개략적으로 보여줍니다. 총회 사무국 장로교인들이 이민자들에게 환영과 환대를 제공하는 것과 관련하여 법적인 문제가 점점 더 많이 제기됨에 따라, 미국 장로교 총회 사무실의 이민담당 오피스는 “환영과 법”이라는 회중을 위한 새로운 자료를 발표했습니다. 총회 공서기 허버트 넬슨J. Herbert Nelson목사는 교회에 새로운 자료를 추천하는 편지를 보냈습니다. “저는 제가… Read more »

사역장로를 영적인 지도자로 양성하는 새로운 자원

에바 스팀슨, 총회 사무국 통신원 미국장로교회의 사역장로(장로)를 돕는 일은 4 월 중순에 발표될 월간 기사 시리즈로 준비하고 있다. [사역장로와 관련하여]라는 제목인 영적 지도자를 위한 월간 시리즈는 무료이며 영어, 스페인어, 및 한국어의 3 개 언어로 온라인으로 제공된다. “장로들을 가르치는 것은 교회 영적 지도력의 일부입니다,”라고 미국장로교 총회에서 장로 사역 및 교육자 자격증 담당을 맡고있는 마사 밀러(Martha Miller)는… Read more »

모든 제안된 헌법 개정안이 통과되다

2017년 6월 25일서부터 새로운 규정이 시행된다. 제리 밴 마터Jerry Van Marter 총회 통신부 미국장로교 222차 총회(2016)가 제안한 16개 헌법 개정안은 모두 비준을 위해 170 개 노회 가운데 86개 찬성표를 받았다. 새로운 조항은 2017 년 6 월 25 일에 발효될 예정이며, 제안한 총회 폐회 후 1 년이 된다. 노회는 그 날짜까지 제안에 투표를 하고 그렇게 하도록… Read more »

한국의 ‘페미니스트 전도사’가 태평양을 건너 답변을 찾는다

CSW는 참가자가 인생의 질문에 대한 답을 하도록 도와줍니다. 게일 스트랜지 | 장로교 뉴스 서비스   유엔 총회에서의 김민희 (사진 제공) 김민희의 얼굴이 흥분을 불러 일으켰다. “압도적입을 느낍니다!”라고 그녀는 말했다. “이번이 뉴욕, 동부 해안 및 여성 지위위원회 (CSW)에 처음 방문한 것”이라고 말했다. 김민희는 유엔의 제 61기 CSW에 참가한 (장로교)인종 및 여성부 젊은 여성 리더십 프로그램이 후원한… Read more »

언약의 자녀들

사역장로와 관련하여: 영적 지도자를 위한 월간 시리즈 언약의 자녀들 2017 년 4 월 우리 딸과 아들이 어렸을 때 밤에 잠을 재우며, 저는 십자가의 표식을 그들의 이마에 그렸습니다. 저는 그들이 그리스도 안에서 인침 되었다는 것을 알기를 원했습니다. 몇 년 후, 목사로서의 안수 예식에서, 우리의 딸은 우리 아들과 함께 어린 시절의 취침 시간에 관한 예식에 관해 이야기했습니다…. Read more »

공 서기 편지

March 23, 2017 그리스도를 사랑하는 친구들, 필자는 필리핀 연합 그리스도 교회 (UCCP)가 포함된 세계 최대의 개혁 교단 회원으로서 필리핀 해외 근로자 (OFW)의 곤경과 안전과 정의를 추구하려는 투쟁에 주의를 환기시킵니다. 우리는 해외 필리핀 노동자를 옹호하는 이민자 부처 및 단체들의 예언적 증거를 통해 Jennifer Dalquez에 대해 알게 되었습니다. 우리의 최근 총회 인신 매매 정책은 세계화와 이주민에 대응하여… Read more »