Skip to main content

“Surely the Lord is in this place!” Gen. 28:16

Curriculum
Subscribe by RSS

For more information

CMP Helpline
(800) 728-7228, x8100
Send email

Or write to
100 Witherspoon Street
Louisville, KY 40202

To order call
(800) 524-2612
Order Online

 

Korean language resources

미국장로교선교총회(Presbyterian Mission Agency, PCUSA)는 급속하게 변화하는 세계 속에서 개혁신앙에 토대한 장로교 선교를 어떻게 가장 역동적으로 수행해 나갈 것 인지 하게 기도하고 추구하면서 2013~2016년도 선교 목표를‘변화를 위한 지도 자’(Transformational Leader),‘긍휼에 찬 제자도’(Compassionate Discipleship), ‘천한 개의 새로운 예배공동체’(1001 Worshiping Communities), 그리고‘청년목회’ (Young Adult)로 정하고 선교총회의 모든 프로그램을 이 네 가지 목표에 집중하고 있 습니다.

총회한국어자료개발실이 속한‘회중사역출판부’(Congregational Ministries Publishing)는 특별히 변화를 위한 지도자와 긍휼에 찬 제자도에 사역의 초점을 두고 새로운 커리큘럼과 자료 개발에 박차를 가하고 있습니다. 이에 따라 총회한국어자료 개발실도 기존의 소그룹 성경공부 자료인「말씀과 함께」의 집필 원칙과 내용에 총회의 목표를 반영하도록 하였으며, 특별히 오랫동안 많은 이민교회들이 사용해 온「구역예 배 말씀」을「가정공동체 말씀」(Family Community)으로 새롭게 바꾸어 변화하는 한 인 이민교회의 목회 상황과 영적 필요를 반영하는 자료로 발전시키게 되었습니다.

또한‘개혁되는 신앙:이해를 추구하는 믿음’시리즈로「전도가 되는 예배」(Worship as Evangelism),「주기도문」(The Lord’s Prayer)에 이어「세례를 기억하기」(Re– membering Baptism),「하나님의 은혜 알아 가기」(Recognizing God’s Grace)를 번역 하여 출판하였으며, 계속해서 한인교회에 필요한 자료를 출판하려고 합니다. 또한 복음 전도와 정의를 통합하는 장로교 선교를 바로 알고 실천하기 위한 자료로 나오고 있는‘참 여’시리즈로「복음」(Gospel),「제자도」(Discipleship),「선교」(Mission)를 계속 선보이게 됩니다.Picture of Grace Kim

많은 변화가 예상되는 총회사역이지만 한인교회를 위한 교 육자료 출판을 적극 지원하는 총회에 감사드립니다. 특별히 총 회의 중요한 자료들을 한국말로 번역하는 사역을 위해 Korean Translation Coordinator office를 신설하게 되었다는 기쁜 소식 을 함께 나누며 총회 산하 한인교회들이 계속 총회의 선교를 위해 기도하고 지원하는 일에 더욱 힘써 주시기를 간절히 소원합니다.

미국장로교총회 한국어자료개발실
총무 김춘자 목사


말씀과 함께

21 세기 이민 한인교회를 위한 소그룹 성경공부의 새로운 장을 열게 된 「말씀과 함께」 성경공부 교재는 말씀과의 만남을 통한 삶의 변화를 촉구하는 “이야기식 (Narrative) 성경공부”이다. 「말씀과 함께」를 사용하는 교회는 말씀을 만나며 신앙과 인격이 성숙해지는, 그래서 생명력 있는 신앙공동체를 세우는 변화의 역사가 일어날 것이다.

Find Korean-language resources on the church store.

Download Korean Present Word

2014 KPW Summer Leader Guide

Download

2014년 여름호 인도자편의 PDF 가 준비되어 있습니다. 아래 link를 click 하시면 무료로 download 받으실수 있습니다.

2014년 여름학기 말씀과 함께의 주제는 ' 새롭게 동터오는 하나님 나라의 비전'으로 '성령이 행전'이라불리우는 사도행전을 공부한다. 사도행전은 주님이 약속하신 성령강림의 신비하고 강력한 오순절사건으로 시작되어 예루살렘과 온유대와 사마리아와 땅끝까지 복음이 전파되는 역동적인 선교이야기의 시작에 관한 증언적 기록이며 우리는 지금 이 위대한 하나님의 선교의 마지막 시간에 와있습니다.

The theme of 2014 summer Korean Present Word is 'Dawning Vision of Kingdom of God'. Acts covers stories of dynamic mission of the gospel that begins at Pentecost with empowering presence of the Holy Spirit toward the fulfilment of witnessing in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the end of the earth. We are all called to this great mission at this eschatological hour.

 2014 KPW Spring Leader Guide

Download

주제: “하나님의 마음에 맞는 사람” 이번 학기사무엘상하 성경공부는 어린 시절부터 이스라엘의 가장 위대한 왕이되어서까지 일생동안 하나님을 기쁘시게하는것을 삶의 가장 중요한 목적으로 살아온 다윗을 집중적으로 공부하게된다. 다윗은 매력적이며 영웅적 삶을 살았고 때로는 연약함과 시험에 빠지기도한 사람이지만 본 성경공부의 주제는 그가 얼마나 신실하게 하나님께 순종하고 하나님과의 친밀하고 깊은 인격적 관계를 가지고 살았는가를 탐구한다.

Spring 2014 theme: Those Who Are Pleasing God, 하나님의마음에맞는사람
Written by Rev. Taejin Han
The study on 1st and 2nd Samuel is concentrated on David as a person who pleased God from his boy-hood to the end of life as a great king. The story of David is one of the most dramatic and impressive saga. However, we are not interested in his attractive characters and heroic adventure. The main theme of the study is to explore and reflect his deep and personal relationship with God. David trusted God with whole heart and obeyed God faithfully even in his weakness and defective character.

Tags:

Leave a comment

Post Comment